Many of the world's most remote languages are in danger of disappearing, but one approach may help to keep some alive https://on.natgeo.com/2qEfiOf